Jutrošnje polijetanje Ariane, sa Julesom Verneom na leđima.

Automatsko transportno vozilo (ATV) pod nazivom Jules Verne, proizvod Europske Svemirske Agencije, prvi je put poletjelo rano jutros sa svemirodroma Kourou u Francuskoj Gvajani. Stvar je zanimljiva jer je “svemirski kamion” od 20 tona najveća i najsloženija svemirska letjelica koju je Europa ikad lansirala, a istovremeno je i najveće posve automatizirano vozilo koje će se sastati s Međunarodnom svemirskom stanicom i pristati na nju bez ikakve ljudske intervencije.

S jedne strane, ovo je strašno važno jer postavlja ESA-u kao bitnog igrača u svemiru, na razini daleko višoj nego prije. ATV će služiti za prijevoz dodatne opreme, a natrag će na Zemlju nositi otpad s ISS-a, što će u velikoj mjeri olakšati rad i održavanje ISS-a. S druge strane, ATV bi u budućnosti mogao poslužiti i za prijevoz ljudi — unutrašnjost mu je dovoljno izolirana i zadržava vlastiti pritisak — što bi moglo značiti da će Europa po prvi put moći u svemir slati ljude bez da žica prijevoz od Amera ili Rusa. U budućnosti, ESA se nada da će moći koristiti ATV-ove i za prikupljanje uzoraka s Marsa.

A moram priznati da mi je, čim sam pročitala ovu vijest, pala na pamet jedna druga stvar, zamisao koju je nedavno predložio Jim McLane na sajtu Space Review. Čovjek, naime, argumentira da je slanje ljudske posade na Mars najproblematičnije zbog — povratka na Zemlju, te da bi bilo kudikamo jednostavnije naći dobrovoljce koji bi otišli na Mars i tamo ostali. Ne zato da, kao jadna Lajka, tamo krepaju na slavu i čast ljudskog roda, već da prožive svoje dane na Marsu, postupno stvarajući uvjete za život i primajući malo-pomalo i druge Marsovce, sve dok se na Zemlji ne uspije smisliti isplativ način da se s Marsa nekoga i vrati. Recite da sam luda, ali evo, s ATV-ovima, očito da opskrba ne bi bila problematična. Tko zna… možda se imigracijski na Marsu ipak otvori…

Origigi: BBC o ATV-u

I još: Ken MacLeod o jednosmjernoj misiji na Mars

Povezani postovi:

• Povezano

  • 19. 11. 2008. -- Galaktički ZOO
  • 15. 11. 2008. -- Oh, my god, it’s full of stars
  • 4. 8. 2008. -- Za sve koji su propustili…
  • 28. 7. 2008. -- Mjesec ispred Zemlje
  • 21. 5. 2008. -- U tami svjetlo
  • 16. 5. 2008. -- Alieni se javljaju 2015?
  • 22. 3. 2008. -- Svemirski bumerang se vratio!
  • 7. 3. 2008. -- Svemirski bumerang
  • 5. 11. 2008. -- Budućnost? Koja budućnost?
  • 13. 8. 2008. -- Eto, tu je…
  • 9. 8. 2008. -- I još jedan štos…
  • 8. 8. 2008. -- Zvučna iluzija
  • 5. 8. 2008. -- Još jedna dobra fora
  • 2. 8. 2008. -- Kit
  • 7. 7. 2008. -- Otiđite do Mjeseca!