Žena koja je ovo napravila je profesionalni kuhar, dakle, ne pokušavajte ovo ponoviti kod kuće. Ali da je zanimljivo, zanimljivo je. Dakle, Death Star Cake.

Detaljnije slike postupka možete pronaći ovdje.

“Batharon ga lovio, što je sad?” Enaor je skočio s kreveta i odjurio u dnevnu sobu po mač. Istresao ga je iz toka, a onda stane kraj vrata, pokušavajući shvatiti užurbane zvukove iz hodnika.
“Što se događa?” Kalaidin glas kraj njegovog ramena bio je sasvim tih. U jednoj ruci je držala njegov bodež, u drugoj njegovu […]

Spomenula sam da sam prevodila, ali nisam precizirala što. E, pa, jedna od stvari kojima sam se bavila ovog ljeta bilo je i prevođenje jedne krasne stvari: Moorcockove serije o Elricu. Prvi tom ovog omnibus izdanja možete očekivati u izdanju Zagrebačke naklade negdje za Interliber, a u međuvremenu, za one koji možda nisu upoznati s […]

Nekome možda nije smiješno, ali meni jest. Ako ste ikad u životu gledali neki dokumentarac o prirodi, shvatit ćete i zašto…

Link: sevenload.com

… prevodila. Uglavnom (tj. ako ne računamo nešto petljanja s kućnim poslovima, i nešto pisanja). Uglavnom, sad bi se stvari trebale bar malo smiriti, pa bi se i redovni program Milerame trebao nastaviti. Tek toliko, dakle, da znate što se dogodilo…

“Enaor?” Kalaide je zastala. “Helair, jesi li siguran da je ovo pravo mjesto?”
“Tako su mi rekli.”
Kalaide se okrenula da sakrije osmijeh. Premda joj je Helair iskazao samo brižnost, stojeći nad njom kao počasna straža kad ju je Enaorov polubrat došao ispitati, Kalaide nije htjela pobuditi njegovu znatiželju pokazujući mu koliko poznaje Nar Reolis. Bio je […]

“Da en.” Stražarica pred Kathailinim odajama kimnula je glavom u znak poštovanja i koraknula u stranu da propusti Enaora. “Lai enna vas očekuje.” Udarila je helebardom o pod, a vrata su se otvorila.
Kathailin je nalakćeno ležala na ležaljci, umotana u halju plavu kao početak ljetne noći, s nargilom kraj sebe. Kad je Enaor ušao, pružila […]

“Tako brzo si odustao od naše pogodbe?” Badgorov osmijeh možda je bio i iskreno tužan. “Znači da sam ti i opet previše vjerovao.”
Enaor podigne obrve. “Zašto tako misliš?”
“Stražar mi je rekao da si u podrumu i provodiš eksperimente na jednom mom zatvoreniku. Sad te nalazim sa ženom u rukama. Ako magija Starijih nije postigla prilično […]

“Helair?” Enaor je pokucao na čuvareva vrata, onda pritisne dlan o glatko drvo. Mora se smiriti, zaboraviti na sve osim prvog sljedećeg koraka. Ako ga je Badgor suočio s Inae kako bi ga izbacio iz takta, uspjelo mu je u potpunosti – a sad nije vrijeme za to. Enaor duboko udahne, tjerajući si mišiće da […]